domingo, 15 de diciembre de 2019

El libro de las runas - Sabiduría ancestral


El libro de las runas - Sabiduría ancestral
Ed. Luis Cárcamo
330 páginas

Runas, un alfabeto con el que expresar ideas por escrito, pero también un sistema de comunicación superior compuesto por susurros, secretos, visiones del pasado, presente y futuro, algo que descorre el velo que envuelve eso que llamamos realidad y nos acerca a otros planos de la existencia.

Largo camino han tenido las runas que los nórdicos heredaron de los pueblos germánicos. Su rastro puede seguirse en la epigrafía fúnebre de las piedras rúnicas que se exhiben en los museos arqueológicos de Escandinavia, e incluso a pie, siguiendo rutas por los lugares donde aun permanecen allá donde fueron erigidas haca mas o menos 1000 años.
Fragmento de la introducción - Manuel Velasco.


Contacto con David Wolfheart


domingo, 8 de diciembre de 2019

Relatos basados en los mitos nórdicos, 3


Tercera entrega de relatos basados en los mitos nórdicos, según la versión de Neil Gaiman: El viaje de Thor al país de los gigantes y Las manzanas de la inmortalidad 

(podcast con voz humana)
-- primera y segunda parte







miércoles, 6 de noviembre de 2019

Reseña del libro Magia y Religión Nórdicas


Magia y Religión Nórdicas, de Javier Arries (Luciérnaga, 2019)

Tras el éxito de la serie Vikings, una avalancha de libros sobre aquel pueblo nórdico han inundado, literalmente, las librerías, siendo raro el mes en que no aparece un nuevo título, o más. Los veteranos en el tema vikingo conocemos la sequía previa y sabemos apreciar libros como este, especializados en una de las partes menos conocidas de la cultura nórdica.

Javier Arries comienza su libro llevando hacia muy atrás el calendario, concretamente a la Edad de Bronce, para situarnos en un contexto del que se derivará esas materias anunciadas en el título. El carro solar de Trundholm encontrado en un pantano danés define bastante bien aquellos tiempos; tanto como los petroglifos donde ya aparecen los barcos como elemento natural de transporte, y ya sabemos cómo los vikingos llegaron a ser los mejores navegantes de su tiempo.

Los germanos representaron a la perfección el concepto “bárbaro”, que históricamente compartieron con los celtas. Al otro lado estaba la civilizada y gloriosa Roma iniciando su lenta espiral descendente. Era cuestión de tiempo que aquellos germanos desbaratasen el basto imperio imponiendo su furor teutonicus, periodo seguido por grandes migraciones, algunas de ellas hacia el misterioso Norte europeo. Y unos cuantos minutos (en tiempo histórico) más tarde, ya tenemos el comienzo de la Era Vikinga, con el asalto al monasterio de Lindisfarne. 

Después de esta introducción, J.Arries nos cuenta acerca de los dioses principales, con los dos nombres (germano y nórdico) con que fueron conocidos, su historial, sus moradas en el Asgard, sus objetos mágicos y relación con otros dioses o con los seres humanos. En un libro como este, merecen especial alusión los Vanir, la raza divina que fue enemiga de los Aesir, y su estrecha relación con la magia, de la que incluso el propio Odín aprendió. 

Pero la magia también es patrimonio de los otros seres que disponen de su propio hábitat en algunos de los nueve mundos, como gigantes, enanos y elfos; también otros que se relacionan con los humanos porque pueblan ciertos lugares del Midgard. Unas veces amistosos, otras crueles, otras traviesos, a veces es preciso protegerse con un tipo especial de magia para contrarrestar sus hechizos, mientras que en otras ocasiones se les rinde algún tipo de culto para propiciar alguna cualidad extraordinaria en los humanos (y muchos músicos pasaron por ahí…).

La naturaleza nórdica es un marco natural perfecto para el desarrollo del chamanismo, y Odín cumple a la perfección con sus atributos como dios chamánico, al cual complementa la diosa Freya. Y aquí aparecen palabras rodeadas de niebla nórdica como völva, fylgja, doppelgänger, hamingja. O los conocidos guerreros berserkir y ulfhednar, que llenan páginas de sangre en muchas sagas. Mención especial merece el sei∂r, la magia genuina de las mujeres, aunque también algunos hombres se atrevieron a practicarla. Y su contrapartida, el galdr, a base de “cantos” y que también algunas mujeres practicaron. 

Siguen los capítulos a través de las sagas donde se mencionan amuletos, talismanes, armas mágicas, maldiciones; o la importancia que daban los nórdicos a los sueños y su interpretación. Y la parte más tétrica de los fenómenos paranormales de la época, los draugar, los muertos que regresaban de sus tumbas, tal vez por no ser capaces de encontrar el camino que les correspondía en el mas allá. 

Las runas merecen un capítulo aparte, con un estudio sobre los distintos futhark y las propiedades inherentes a cada runa o las combinaciones mágicas para conseguir un propósito, como sanarse de una enfermedad o echar una maldición, entre las muchas posibilidades.

Y llega el Cristianismo, y eso supone profundos cambios en la concepción mágica de la vida vikinga, pero en la mayoría de los casos no es algo inmediato, y una muestra de esto puede verse en las piedras rúnicas, donde a los diseños tradicionales simplemente se les añade una cruz.

E incluso con el Cristianismo bien asentado, tenemos en Islandia un movimiento esotérico donde se combinan ángeles y demonios, incluyendo entre estos últimos a los viejos dioses. Libros malditos, grimorios, sigilos, talismanes… hasta que llegó la inquisición reformista a la isla y se terminó con la previa condescendencia católica en estos temas. 

Finalmente, la proyección de aquella religión y su correspondiente magia en el mundo actual, donde se ha revalorizado el estudio de las runas o se han multiplicado los grupos paganos Asatru.


Manuel Velasco
amazon.es  -   kindle


Entrevista en el programa Canal de Misterio, con Nuria Mejías

jueves, 24 de octubre de 2019

Podcast: Vikingos en Crónicas de Arcadia


Fue un placer compartir algo más de una hora (en principio iban a ser unos 20 min.) con Miguel Dmiguel en su Arcadia, sin guión por mi parte, sin preguntas preparadas por la suya, simplemente charlando de algo que a los dos nos apasiona y que ha quedado fielmente recogido en este podcast. Habrá otros que le den continuidad.

Vikingos. Vida,costumbres, mitos, espiritualidad y conquistas. Con Manuel Velasco.
Crónicas de Arcadia Radio /  Miguel Dmiguel

Vikingos. Vida, costumbres, mitos, espiritualidad y conquistas.

Con Manuel Velasco.

Manuel Velasco, escritor reportero, fotógrafo, viajero impenitente, nos abre hoy las puertas al mundo de los vikingos. Un recorrido sin tópicos y con mucha cercanía qué es lo que el conocimiento de estos pueblos del norte nos ofrece nuestro invitado. Aspectos muy poco conocidos de su vida diaria, de sus creencias y mitos, de su estructura social y de muchos otros aspectos que generalmente se escapan a nuestro conocimiento por culpa de los tópicos y lugares comunes de las historias de vikingos. Hoy sabremos mucho más sobre esta atrayente cultura de los Pueblos del Norte.

Crónicas de Arcadia Radio, es un espacio de divulgación de los Misterios, los Enigmas del Hombre y su historia, el Arte insólito, la arqueología prohibida, vida alienígena y crecimiento espiritual.


Si te ha gustado, compártelo con tus amigos 


lunes, 21 de octubre de 2019

Los Vikingos de Channing


Colección de novelas románticas de Margotte Channing ambientadas en el mundo vikingo, con protagonistas femeninas relacionadas con profecías y encuentros con su andsfrende, la otra mitad de su alma.

PROFECÍA DEL BERSERKER 
Y nacerá de una esclava un niño con el berserker* en su interior, un bravo guerrero que liderará a su pueblo conquistando nuevas tierras, donde será rey.  
Y su berserker, tomará a una mujer, con el cabello como la noche y los ojos como el cielo estrellado.  
Y su voz será la única que su espíritu obedecerá. 
Y cuando, al final de sus vidas, cabalguen hacia el Valhalla, sobre un caballo de crines doradas, habrán guiado a su pueblo hacia la paz y la abundancia.  
Y los hijos de sus hijos hablarán de ellos con respeto y admiración. 
Y serán leyenda. 
Best-seller en Amazon

Nueva novela de la colección

RAINE: Una historia de Amor, Romance y Pasión de Vikingos de [Channing, Margotte]

Raine

La primera vez que Wulf ve a Raine es cuando se encuentra a una mujer peleando, sola, contra dos ladrones en el camino a la ciudad de Stavanger. Él detiene su carro para ayudarla, pero ella le contesta, firmemente, que no lo necesita; no en vano ha sido entrenada, desde que era una niña, por su padre, Valar, el mejor capitán del rey y profesor de lucha que ha habido nunca en todo el reino.

Él, en contra de su voluntad, acepta no intervenir y se aparta observando cómo ella pega una paliza a los malhechores y los hace huir acobardados. Y, desde ese momento, sabe que ha encontrado lo que buscaba. Raine no opina lo mismo porque hace tiempo que ha decidido que nunca uniría su vida a la de un berserker, y aprovecha que él no puede seguir el ritmo de su montura y se dirige, galopando, hacia la ciudad.

Pero Wulf no está dispuesto a dejar que se le escape la única oportunidad que tiene de sobrevivir a la maldición de los berserkers.

     Kindle



Cautiva

Islandia año 1087

Yvette despierta una fría mañana de invierno por un grito lejano. Más tarde, al abrir la puerta de su casa, observa, paralizada, la invasión de los vikingos en su pueblo. Han venido a llevarse a las mujeres. Ni siquiera le da tiempo a pensar en huir, todo sucede tan rápido que cuando quiere darse cuenta, está en un barco a punto de que la violen.


La historia da un vuelco, que hace que, como una mercancía, dos hermanos se peleen por ella. De repente, acaba perteneciendo al jefe de los invasores. Ahora se enfrenta a un hombre, Erik, que no es sólo un hombre, hay algo más dentro de él. Y solo podrá domar a la fiera temible que le posee, siendo ella misma, ya que están predestinados. Ella es la mujer que aparece en la profecía, la única a la que escuchará el Berserker.

Amazon.es      Kindle



Erika

Año 1112

Erika está celebrando su compromiso cuando se ven por primera vez. Sus miradas se quedan enganchadas dejando de existir todo lo demás. Ella no puede dejar de observarle, aunque piensa que él es un gigante extranjero, violento y maleducado.

Hrolf sabe que le pertenece desde el primer momento. Ella cree que es salvaje y peligroso, y es verdad, como también lo es que hará lo que sea para conseguirla. Ha estado buscándola toda su vida, y no lo sabía, hasta que se perdió en sus ojos violetas. Sólo en su presencia el berserker ha dejado de gritar de agonía. Es la única para él. Sí, ella es y será suya. Para siempre. 

Amazon.es      Kindle


Lynnae

Groenlandia, 1113

Gunnar, hijo menor de Erik e Yvette, y berserker, decide abandonar el hogar familiar para luchar como mercenario del rey Filip Halstensson. Ante los demás, se va porque quiere labrarse un futuro, pero en realidad, siente que la bestia que hay en su interior cada vez es más fuerte, y teme hacer daño a su familia, por eso decide abandonarles, lo que provoca una fuerte discusión con su padre. 


Cuatro años después, siente que está a punto de perder la razón, sigue sin encontrar a la mujer que le ha sido destinada, la única, su andsfrende, la que hará que su bestia interior se calme. Un día, paseando por el bosque, ve a Lynnae, una joven que está nadando en el río desnuda, y de una belleza casi irreal. En ese momento, siente que ha encontrado a aquella que ha buscado durante tanto tiempo. Pero el berserker está tan excitado que se comporta como un animal, y hace que Lynnae sienta terror hacia él. 


Solo ella puede hacer desaparecer la oscuridad que lo invade por dentro. Por eso Gunnar, a pesar de entender que ella le tema, utilizará cualquier medio, incluso el chantaje, para conseguir que sea suya. Es su única esperanza.


Amazon.es      Kindle


Nilsa

Isla de Gotland,  1120

Rognvald no puede contener más al berserker, ha llegado a transformarse en casa de sus padres, por lo que debe salir de allí, para no ponerles en peligro. Sin esperanza de encontrar a su andsfrende, su compañera, huye a casa de su hermano Gunnar, para que este cumpla con la promesa que se hicieron cuando eran niños. Que, si alguno de los dos se transformara en un monstruo, por culpa de su maldición, el otro acabaría con su vida. 


Pero al llegar allí, encuentra a la mujer que le está destinada desde antes de nacer, y su bestia interior ruge exigiendo su posesión, sus ojos cambian de color, y sus manos se transforman en garras…

Nilsa perdió el habla siendo muy niña, pero no tiene problemas en comunicarse con los demás. Es feliz trabajando en la cocina del castillo de Gunnar y Lynnae. Entonces llega él, y todo cambia, porque ella, a pesar del miedo que le da ese gigante, se siente unida a él de una forma que no es capaz de entender. 


Cuando su peor pesadilla se hace realidad, y los fantasmas del pasado vuelven a cobrarse su vida, descubre que el hombre que más temía, es el que más la protegerá, y que su unión está decidida por el destino, desde el inicio de los tiempos.


Amazon.es      Kindle

Eyra

Año 1115

Eyra, la hija de un anciano jefe vikingo vive feliz en sus tierras, hasta que desembarcan en ellas unos salvajes que destruyen su mundo, y a ella la capturan llevándosela al otro lado del océano. Desde ese momento, crece dentro de ella un odio mortal hacia Ragnar, el demonio pelirrojo de ojos azules que los dirige. 

Ragnar se queda impactado desde que conoce a aquella muchacha rubia, que le hace frente y pelea con él a cada momento. El berserker que vive en él, la reconoce como suya, y precisamente por eso, cada vez que lo rechaza, pierde el control. Porque ella es su andsfrende, su todo, y si no se une a ella sabe que perderá la cordura y la vida.

Los dos lucharán sin descanso, hasta que se den cuenta de que su destino está escrito desde hace siglos, y que nada pueden hacer para oponerse a él.


Amazon.es      Kindle


Sigrid


Ragnar, un rudo berserker que acaba de tomar posesión de un castillo por orden del rey, descubre a una muchacha extremadamente bella encerrada en las mazmorras, acusada de brujería. Y desde ese momento se da cuenta de que ha encontrado a su andsfrende, su otra mitad, pero ella está muy débil y debe esperar a que se recupere antes de unirse a ella.

Sigrid no es una joven cualquiera, es una sanadora que ha tenido secuestrada durante ocho años una malvada bruja para aprovecharse de sus poderes. Y por eso se niega a la unión con Ragnar, porque solo aspira a ser libre.

O eso es lo que cree.

Amazon.es        Kindle


Ölisse

Ölisse vuelve una mañana a su cabaña después de ayudar en el nacimiento del hijo de Ragnar, el jarl de la comarca, cuando descubre que su hija de seis años ha desaparecido. Afortunadamente, un desconocido que se presenta como Aren, la ha encontrado jugando y se la trae de vuelta.

Aren ha venido a comunicar a Ragnar la buena nueva que descubrió en la boda de Grimur: que existe futuro para los berserkers, siempre que encuentren a la mujer que les está destinada. Como prueba, tiene la profecía que le dejó su padre y lo que le acaba de ocurrir a él mismo con Ölisse, porque está seguro de que ella es su compañera, su andsfrende.

Ölisse, también siente la fuerte atracción que existe entre los dos, pero decide luchar contra ella porque no puede dejar que su secreto sea descubierto por nadie. Ni siquiera por él.

Amazon.es         Kindle


viernes, 11 de octubre de 2019

Relatos de la mitología nórdica, 2

Loki's Children by sandara
Segunda entrega de relatos basados en los mitos nórdicos, según la versión de Neil Gaiman
(podcast con voz humana)

ver/escuchar también la primera parte





domingo, 6 de octubre de 2019

5 formas de representar a Hugin y Mumin

Cada día, Hugin y Munin vuelan por los vastos reinos de Midgard y más allá, observando y escuchando todo lo que sucede. Al caer la noche, regresan a los hombros de Odín en Asgard y susurran en sus oídos lo que han visto y oído. Gracias a ellos, Odín se mantiene informado de los acontecimientos del mundo, lo que refuerza su conocimiento y poder.

Huginn y Muninn no solo son mensajeros, sino también símbolos profundos de las cualidades que Odín valora. Hugin representa el pensamiento, la capacidad de reflexión y el poder de la mente. Munin, por otro lado, simboliza la memoria, el conocimiento acumulado y la importancia de recordar y aprender del pasado. Juntos, estos cuervos personifican la búsqueda incansable de sabiduría que caracteriza a Odín.

Ilustraciones encontradas en Deviantart

Geosammy

yanadhyana

Syx-Lok 
Ink-Yami


si te ha gustado, compártelo con tus amigos




martes, 24 de septiembre de 2019

Los vikingos / Videodrome

Los Vikingos', la aventura perfecta


Dos podcasts del programa Videodrome (Radio3, Radio Nacional de España) sobre la película Los Vikingos, de Richard Fleisher


Presentado por: Gregorio Parra y Sandra Urdín 
Dirigido por: Gregorio Parra


En 1958, Richard Fleischer dirige LOS VIKINGOS, un guión basado en la novela homónima de Edison Marshall, basada a su vez en las crónicas británicas y las sagas escandinavas.

1. Descripción del podcast 

Los vikingos en la Europa de los siglos VIII y IX adoraban a Odín, dios pagano de la guerra. Confinados en sus tierras baldías y heladas del norte aprovecharon su habilidad como armadores para sembrar el terror con una violencia sin igual en los anales de la Historia. El mayor deseo de un vikingo era morir espada en mano y entrar en el Valhalla, donde era recibido como un héroe por Odín. No conocían la brújula y sólo se orientaban por la posición del sol y las estrellas. Si se veían rodeados por la niebla, se quedaban ciegos e indefensos. Según sus creencias, la tierra era plana y si se desviaban de su rumbo, los vientos negros los empujarían al oeste, más allá del mar venenoso, y caerían, por el fin del mundo, al limbo. Su máximo anhelo era conquistar las islas británicas, principalmente lo que ahora es Inglaterra, que entonces estaba formada por varios reinos rivales entre sí. Cuando los vikingos zarpaban dispuestos al saqueo jamás perdían de vista la costa y sus ataques se limitaban a rápidas incursiones nocturnas. Así en un libro de oraciones de la época se puede leer: “Protégenos, Señor, de la ira de los hombres del norte…”





2. Descripción del podcast

Ragnar Lodbrok pasó a la leyenda y, quizá a la historia, gracias a las sagas, “La saga de Ragnar” y “La saga de los hijos de Ragnar”; a la “Gesta Danorum” (la gesta de los daneses) de Saxo Grammaticus; al “Poema de Ragnar”, del poeta del siglo IX Bragi Boddason; y a “La canción de la muerte de Ragnar”, de un poeta anónimo escocés.

Ragnar se casó tres veces: con la guerrera Lagertha; la noble Thora y Aslaug. Lagertha aparece en la obra de Grammaticus como una de las legendarias mujeres guerreras que regían diversas zonas de la actual Noruega, y que podían corresponder a las conocidas valkirias; Thora, era hija del rey Herraud de Suecia y tuvieron dos hijos: Erik y Einar, que morirían combatiendo en Northumbria; Y Aslund, hija del legendario guerrero Sigurd o Sigfrido, matador de dragones, y de la mujer guerrera Brunilda, Tuvieron cuatro hijos: Ivar, sinhuesos; Björn, Brazo de hierro; Hvitserk; y Sigurd, serpiente en el ojo.

Ivar “sin huesos” lideró el conocido como Gran Ejército Pagano que invadiría los siete reinos anglosajones, parece ser que como venganza a la muerte de su padre. Björn, Brazo de hierro, dirigió incursiones en el reino de los francos, los anglosajones, la península Ibérica y el mediterráneo, llegando hasta Sicilia. A su vuelta se convirtió en rey de Suecia…



Si te ha gustado, compártelo con tus amigos

miércoles, 11 de septiembre de 2019

Podcast de mitos nordicos, 1

Odin consults Mim

Podcast (voz humana) con relatos de la mitología nórdica
(según Neil Gaiman)

(si te gusta, compártelo con tus amigos)

ver/escuchar también la segunda parte





miércoles, 14 de agosto de 2019

Níundi


Níundi
Níundi is the supercharged atmosphere found between fire and ice


Níundi
- from Sweden -
dark ambient, ritualistic nordic trance
invoking in old norse

the Wind of the North,
the Strength of Ice,
the Illumination of Fire.



jueves, 25 de julio de 2019

ICS Vortex - Odin's Tree


Simen Hestnæs, mas conocido como ICS Vortex o simplemente Vortex, es un músico de noruego que ha formado parte de las bandas Borknagar, Arcturus o Dimmu Borgir. En 2011 grabó un disco con su propio proyecto: Storm Seeker.

Discografía



Borknagar
  • 1998: The Archaic Course
  • 2000: Quintessence
  • 2010: Universal (Invitado especial, hace su aparición en la canción "My Domain")
  • 2012: Urd
  • 2016: Winter Thrice
Arcturus
  • 1997: La Masquerade Infernale
  • 2005: Sideshow Symphonies
ICS Vortex
  • 2011: Storm Seeker
Dimmu Borgir
  • 1999: Spiritual Black Dimensions
  • 2001: Puritanical Euphoric Misanthropia
  • 2003: Death Cult Armageddon
  • 2007: In Sorte Diaboli


Odin's tree
--------------- 
When water is pouring in and all the rats are jumping ship
Beware the hanged man' stare 'coz he was there as
You are here on the edge
Sacrifice a victory, renounce and you will gain
See loss from a new perspective, insanity makes sane
Receive control by letting go, move fourth by standing still
Free your false securities, rise above this hill
The wisdom of the hanged man. 
Complex. Simple
Mysterious and open, 
when visiting the edge
Use him as a dredge to deepen shallow waters
A wedge to force a way
Chanting on a lie will not make it true one day
Surrender to higher wisdom, reverse and you'll advance
Navigate your naked soul, contentment gives a trance
Erase your grip and calm your waters, take time now just to be
Cut the anchor that pulls you under
Loose the noose, now you are free
The wisdom of the hanged man. 
Complex. Simple
Mysterious and open. 
When you walk the blade
You must learn the trade
Shark infested waters carry you to open sea
From darkened skies the sun arise
You equalize as dead weight vaporize
When your ship comes in one day
When planks click into place
The lessons learnt will shine in you
The glory on once burnt
Pass the tale of rats at sea
Be sure to get it straight
When you hang in Odin's tree
The runes received are never ever free


ICS Vortex - Odin's Tree


  • Storm Seeker

    - The Blackmobile
    - Odin's Tree
    - Skoal!
    - Dogsmacked
    - Aces
    - Windward
    - When Shuffled Off
    - Oil in Water
    - Storm Seeker
    - Flaskeskipper
    - The Sub Mariner

    ICS Vortex - vocals, guitars, bass, keyboards, mouth harp on "Skoal!"
    Cyrus - lead guitars on tracks 1, 2 & 7
    Arne Martinussen - hammond organ on tracks 3 & 6, piano on track 9
    Asgeir Mickelson - drums, fx on "Flakeskipper"



domingo, 14 de julio de 2019

Entrevista en La Rosa de los Vientos

CyrilT


Emisora Onda Cero 
Programa La Rosa de los Vientos
Emisión 14/07/19

Entre música de Wardruna se menciona el hallazgo de dos barcos vikingos enterrados en Gamal Uppsala, Suecia, que ha sido la noticia arqueológica de la última semana.

Después comienza la entrevista con Bruno Cardeñosa y Silvia Casasola tratando estos temas:
  • la imagen que ha quedado del pueblo vikingo
  • el error de los cascos con cuernos
  • la importancia de los barcos
  • la expansión a través del mar
  • Vinland y la huella genética
  • normas sociales, leyes y la importancia de la mujer
  • intento de fusión noruego-española
  • mis libros vikingos
  • posible similitud entre celtas y vikingos
  • los barcos funerarios de Suecia

Viking by muratgul

Podcast con el programa completo. La entrevista está entre los minutos 07.50 y 23.50


martes, 9 de julio de 2019

Los dibujos "vivos" de Theoretical Part


Theoretical Part


Inkstreme graphic lab: ink drawing, illustration, graphic design, artworks 

Moscow, Russian Federation



A series of illustrations dedicated to the different characters of Norse mythology


Jormungandr
Customer: Saints and Soldiers


Fenrir
Customer: Saints and Soldiers, apparel brand


Thor
Customer: Wulflund, pagan shop


--------------------------

Ulfar the avenger




lunes, 1 de julio de 2019

Tres cantos para el Yggdrasil

Louis Dyer

Tres canciones y sus correspondientes vídeos de grupos de nuevo folk sobre Yggdrasil, el árbol de la mitología nórdica que sostiene a los nueve mundos.


Trobar de Morte


A voice resound in the forest, deep forest

The voice of the forest guide my path

Tree of the life infite life

Embrace my soul with your ancient roots


Ooooh! Yggdrasil


A warm light shine and shine in the forest

A light throught my body presents me the night

Wooden horse, horse of the gods

Riding forever between two worlds


Ooooh! Yggdrasil





Skáld

Ask veit ek ausinn,
heitir Yggdrasill,
hárr baðmr, heilagr,
stendr hann æ yfir grænn.


Urðar brunni

Urðar brunni


Askr Yggdrasils,

hann er æðstr viða,
drýgir erfiði,
meira en menn viti.


Urðar brunni,

hjörtr bítr ofan,
en á hliðu fúnar,
Urðar brunni,
skerðir Níðhöggr neðan.


Hvíta auri,

þaðan koma döggvar,
er í dali falla,
stendr hann æ yfir grænn.


Urðar brunni

Urðar brunni
Urðar brunni
Urðar brunni


Ormar fleiri liggja,

und aski Yggdrasils,
en þat of hyggi hverr ósviðra apa.


Urðar brunni

Urðar brunni


Góinn ok Móinn,

Ófnir ok Sváfnir,
hygg ek, at æ myni,
meiðs kvistum má.


Urðar brunni,

hjörtr bítr ofan,
en á hliðu fúnar,
Urðar brunni,
skerðir Níðhöggr neðan.


Hvíta auri,

þaðan koma döggvar,
er í dali falla,
stendr hann æ yfir grænn.


Urðar brunni

Urðar brunni
Urðar brunni
Urðar brunni


Ask veit ek ausinn,

Urðar brunni
hárr baðmr, heilagr,
Urðar brunni


Urðar brunni

Urðar brunni
Urðar brunni
Urðar brunni



Daneheim

 (Danish)

Ni verdener står stille (så stille)
Bundet af livets træ,
kendt af de dødelige, ved navnet Yggdrasil.

Hvert træ har sine ringe, gamle historier fortæller.
Under skygge i træets dyb, husker vi navnet Yggdrasil. 

 (Translated to English)

Nine worlds stand still (so still)
Bound by the tree of life,
Known by the mortals, the name Yggdrasil.

Each tree has its rings, old stories they tell us.
In shadows of the depths of the tree, we remember the name Yggdrasil.