martes, 31 de marzo de 2015

Libro: Völuspá


Völuspá
La profecía de la vidente
Edición de Rafael García Pérez
Miraguano Ediciones 
Colección: Libros de los Malos Tiempos nº 122 
ISBN: 978-84-7813-425-0
Nº de páginas: 144
Dimensiones: 12 x 19 cm

Siguiendo la colección de antiguos textos nórdico, Miraguano ediciones ha publicado "Völuspá, la profecía de la vidente", traducida por Rafael García Pérez. Y, como es habitual en esta colección, el libro va acompañado de un cuadernillo relacionado con el tema, en este caso lleva el título de "La religión nórdica precristiana", escrito por el propio autor.
A destacar en él la etapa de conversión del paganismo al cristianismo en Islandia, donde tuvo más carácter político y económico que propiamente espiritual, la guerra entre ases y vanes, la importancia que tuvo Freyr en el mundo nórdico, pero no el germánico o la frustración de los arqueólogos a la hora de encontrar templos páganos en territorios vikingos.

El libro en sí mismo tiene una amplia introducción en la que el autor nos cuenta sobre los dos manuscritos principales donde aparece el poema Völuspá, aunque con algunas diferencias entre ellos (en los que también hay alguna interpolación de textos más antiguos), y la dificultad actual de interpretar aquellas viejas poesías de tradición oral en las que el contexto y las referencias eran parte del conocimiento colectivo de los oyentes, a lo que hay que añadir la contaminación cristiana propia de los transcriptores monacales.

Y comienza la explicación estrofa por estrofa, con la grafía islandesa tras el nombre "normal" (por ejemplo, Midgard (Mi∂tar∂r), entre la que yo he subrayado cosas como la importancia del número 9, la interpretación de los kenningar o metáforas y el gusto de los poetas por las elipsis, con las que pueden dar un salto en la historia sin que, al parecer, a los oyentes necesitasen más explicaciones.

Entre los muchos temas tratados en el Völuspá, personalmente destacaría, por no ser tan conocidos, la intervención de los enanos en la creación de los seres humanos, la aparición de la enigmática Gúlveig en un idílico Asgard que ya nunca volverá a ser el mismo, aquella "morada especialmente aterradora" llamada Náströnd, el lobo Fenrir que se hace fuerte bebiendo la sangre de los muertos, el brillo del sol negro como advertencia de la destrucción que se aproxima, los tres gallos que anuncian el Ragnarök (que, según aclara el autor, no significa el "crepúsculo" sino el "destino" de los dioses), junto a tantos otros pequeños y grandes detalles que dan luz a este siempre atractivo poema con el que los nórdicos entendían el transcurrir cíclico del tiempo.

Del mismo autor 

domingo, 29 de marzo de 2015

Podcast de Ser Historia sobre La Hispania de los Vikingos

Podcast del programa Ser Historia con una entrevista de Nacho Ares a Manuel Velasco hablando de La Hispania de los Vikingos y de Olaf Haraldsson.
(comienza en el min. 38.30)




III edición de la Hispania de los Vikingos (18 y 19 de Abril del 2015)

Colmenar de Oreja / Aranjuez, Madrid - Finca Soto del Parral (Danco Aventura)

Como complemento del evento de recreación histórica, habrá dos conferencias relacionadas con el contexto elegido para esta edición de la Hispania de los Vikingos: Milenio del ataque de Olaf Haraldsson a las costas hispanas. 

  • Olaf Haraldsson, rey de Noruega, a cargo del escritor especializado en mundo vikingo Manuel Velasco, quien dará a conocer la vida e historia de este rey vikingo. 
  • Ataques vikingos a Hispania en el siglo XI, a cargo del historiador medievalista especializado en el mundo normando Aleix Martí Soler, que tratará todas las invasiones vikingas documentadas en el siglo XI a España (desde el año 1008 hasta el 1035, aproximadamente).

Sábado 18, en la sala de conferencias, a partir de las 11 de la mañana.
Aproximadamente 45 min. cada una.


y por la noche, música:
Keltika Hispanna / Hiedra


viernes, 27 de marzo de 2015

Glima (Islandia)

La Glima es el estilo nacional islandés de lucha tradicional.

Ciertas evidencias de la glima datan del siglo XII, pero algunas descripciones de lucha en las sagas islandesas y en la Edda prosaica hacen razonable creer que el sistema es mucho anterior. La base del sistema son las ocho principales bragd (técnicas), que forman el entrenamiento básico para, aproximadamente, 50 formas de ejecutar una proyección o un derribo.

Hay cuatro puntos que lo distinguen de otras formas de lucha:

  • Los luchadores deben permanecer siempre erguidos.
  • Los luchadores caminarán en sentido de las agujas del reloj alrededor del contrario (parece similar a un vals). Esto es para crear oportunidades para el ataque y la defensa, y prevenir la pasividad.
  • No se permite caer sobre tu oponente o empujarlo hacia abajo con fuerza bruta, pues no se considera deportivo.
  • Se supone que los luchadores deben mirar por encima de los hombros del contrario cuanto sea posible porque se considera apropiado luchar al tacto y sentir mejor que ver.
  • La Glima permanece, como siempre ha sido, como un deporte de caballeros y una recreación amistosa.
  • Alrededor de la glima existe un código de honor llamado Drängskap que llama al juego limpio, al respecto y al cuidado de la seguridad de los compañeros de entrenamiento.
extracto de la Wikipedia

Vídeo del islandés Ólafur Arnalds en el que aparece el actor/luchador Hafthor Bjornsson (la Montaña, en Juego de Tronos) en un combate de glima.


Old military rough'n'tumble: Scandinavian warrior wrestling
Lars Magnar Enoksen
photographs: Jarmo MajorinMalmö
Scandinavian Heritage Publications, 2013



domingo, 22 de marzo de 2015

Recreacionismo: Cómo hacer una tienda vikinga (viking tent)





ravensgard.org

                      'A' Frame Tent - based on Oseberg (frame and cover)


warehamforge.ca

Libro: Asatrú. La llamada de los dioses del norte


Asatrú. La llamada de los dioses del norte 
David Wolfheart
(con introducción de Stephen McNallen)
Luis Cárcamo Editor

ISBN 9788476271773


Alfrothul Asatrú Folkish y la Asatrú Folk Assembly presentan esta guía de rituales y Blóts basada en la extensa experiencia del autor, que lleva años oficiando rituales de Asatrú. Se detallan cada una de las celebraciones de esta religión nativa de los pueblos del norte de Europa, paso a paso, día a día, tanto los rituales en sí como los materiales necesarios para cada ocasión. También se aborda de donde proceden sus fuentes, sus creencias, sus tradiciones, sus festividades y sus principales fuentes como la mitología nórdica.




sábado, 14 de marzo de 2015

Tutorial de armadura laminar de cuero

carlviking

Hay pocas evidencias arqueológicas del uso de armaduras laminares (lamellar) por parte de los vikingos (solo se han encontrado en tumbas de Birka y Snäckgärde), por lo cual los muy puristas niegan categóricamente su uso en eventos recreacionistas. 

Pero esas armaduras existían en su tiempo, tanto de cuero como metálicas, y ellos nunca dudaron en adoptar todo lo que creyeron interesante, como los pantalones bombachos o la seda de oriente. Además, cuando se vestían con lo que tenían a mano, les importaba un carajo lo que pensasen los recreadores del siglo XXI. 

No pretendo ser el abanderado de las armaduras laminares, pero es que me hace mucha gracia ver a ciertos recreadores quejarse de quienes la usan mientras ellos, cuando llegan a un festival, descargan de los coches, llenos hasta los topes, un equipo de superlujo que nunca llevaría un vikingo a una guerra. ¿Os imagináis un langskip con unos 30 vikingos y todos con un equipamiento similar? Tendrían que llevar detrás un knörr para cargar con todo eso. Si alguien piensa que una lamellar es fantasía, todo lo que hacemos ahora lo es, en mayor o en menor grado. Que cada uno ajuste esa fantasía a sus ideas de recreación histórica. 

En cualquier caso, es totalmente correcto usarlas en recración Rus y Báltica.


 Tutorial: leather armour

-click para ampliar-

carlviking
North-Steading
interesante artículo 

martes, 10 de marzo de 2015

Arcones para recreacionistas


Un sencillo arcón de pino con los accesorios de forja inspirado en los modelos de la era vikinga. 100x30x33 cm. Foto: jarkko1

Dibujo y réplica del pequeño arcón del siglo X encontrado en Kaagården, Langeland, Dinamarca. 
(15cm ancho x 38cm largo x 8,5cm alto) 


Video tutorial de Don Weber



lunes, 2 de marzo de 2015

Podcast "Territorios Vikingos"

El Abrazo del Oso (OMC Radio)


En este recorrido por los territorios que un día habitaron los Vikingos contamos con un guía muy especial, Manuel Velasco. Su barba blanca le delata, no es de este tiempo, no es de este sur desde el que hacemos El Abrazo del Oso cada domingo. Al menos no lo es en su esencia de viajero atraído por las maravillas del extremo norte de Europa, entre otros lugares, por supuesto. Territorio Vikingo, que aún hoy destila la magia de aquellos hombres y mujeres sin tiempo, que acostumbran a hacerse visibles desembarcando en alguna playa del Mar del Norte a poco que uno preste atención con los ojos de la historia. Prepárate para un viaje lleno de emociones, subimos hoy a nuestro drakkar para surcar aquellos mares y conocer de primera mano: los Territorios Vikingos.



Podcast en torno al libro Territorio Vikingo (Nowtilus, 2012). Programa originalmente emitido en OMC Radio (www.omcradio.org) el 1 de marzo de 2015. Con Francisco Muriana, Yolanda Barreno y Eduardo Moreno.



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...