sábado, 26 de enero de 2019

Música: SKÁLD




SKÁLD

Grupo francés de folk vikingo con canciones inspiradas en la Edda. 




Voces: 
Justine Galmiche
Pierrick Valence
Mattjö Haussy


Rún

VAKI
Þat mant
 
Eru völur allar frá viðolfi
Vitkar allir frá vilmeiði
En seiðberendr frá svart-höfða
Frá svart-höfða
 
VAKI
Þat mant
 
FEHU, URUZ, THURISAZ, ANSUZ, RAIDO, KENAZ
GEBO, WUNJO, HAGALAZ, NAUDHIZ, ISA, JERA, HEIWAZ
 
Eru völur allar frá viðolfi
Vitkar allir frá vilmeiði
En seiðberendr frá svart-höfða
Frá svart-höfða
 
VAKI
Þat mant
Ef þu
 
FEHU, URUZ, THURISAZ, ANSUZ, RAIDO, KENAZ,
GEBO, WUNJO, HAGALAZ, NAUDHIZ, ISA, JERA, HEIWAZ
 
PERTHO, ALGIZ, SOWILO, TIWAS, BERKANO, EHWAS,
MANNAZ, LAGUZ, INGWAS, OTHALAZ, DAGAZ, FEHU
 
Eru völur allar frá viðolfi
Vitkar allir frá vilmeiði
En seiðberendr frá svart-höfða
Frá svart-höfða




Gleipnir

Af dyn kattarins
Ok af skeggi konunnar
Ok af rótum bjargsins
Ok af sinum bjarnarins
Ok af anda fisksins
Ok af fogls hráka
 
Eg Gleipnir heitir
 
Af dyn kattarins
Ok af skeggi konunnar
Ok af rótum bjargsins
Ok af sinum bjarnarins
Ok af anda fisksins
Ok af fogls hráka
 
Eg Gleipnir heitir
 
Vildi engi sína hönd fram selja fyrr
En týr lét fram hönd sína hœgri
Vildi engi sína hönd fram selja fyrr
En týr lét fram hönd sína hœgri
Vildi engi sína hönd fram selja fyrr
En týr lét fram hönd sína hœgri
Vildi engi sína hönd fram selja fyrr
En týr lét fram hönd sína hœgri
 
(x6)
Af dyn kattarins
Ok af skeggi konunnar
Ok af rótum bjargsins
Ok af sinum bjarnarins
Ok af anda fisksins
Ok af fogls hráka
 
Eg Gleipnir heitir
 
Hann grenjar illiliga
Ok slefa renn ór munni hans
Þat er á sú er ván heitir
Þar liggr hann, til Ragnarökrs!!!
 
Align paragraphs

Gleipnir

The noise of footsteps of cat
And the beard of a woman
And the roots of a rock
And the sinews of a bear
And the breath of a fish
And the spittle of a bird
 
Gleipnir is my name
 
The noise of footsteps of cat
And the beard of a woman
And the roots of a rock
And the sinews of a bear
And the breath of a fish
And the spittle of a bird
 
Gleipnir is my name
 
No one would give up his hand
Until Týr extended his right hand
No one would give up his hand
Until Týr extended his right hand
No one would give up his hand
Until Týr extended his right hand
No one would give up his hand
Until Týr extended his right hand
 
(x6)
The noise of footsteps of a cat
And the beard of a woman
And the roots of a rock
And the sinews of a bear
And the breath of a fish
And the spittle of a bird
 
Gleipnir is my name
 
He howls awfully
And spit runs out of his mouth
It's a river called Ván
There he lies until Ragnarök!!!

martes, 1 de enero de 2019

Nuevo libro: La Era de los Vikingos




La Era de los Vikingos

Tres siglos de sangre y comercio

Manuel Velasco

Salvat / Descubrir la historia (libro nº 18)

9,99 €

Solo a través de la web de la editorial